4 comentários:
De frases-e-filmes.blogspot.com a 30 de Abril de 2006 às 14:53
Uma pequena correcção: As aves não são melros. São piscos-de-peito-ruivo, e na legendagem do filme são erradamente apresentados como tordos.


De frases-e-filmes.blogspot.com a 1 de Maio de 2006 às 10:37
Entretanto fui informar-me melhor e
a espécie da ave é Pisco-de-peito-ruivo, e faz parte da enorme família de aves canoras, os tordos. A essa família pertence também, entre muitos outros, o melro. Daí a confusão.


De Rita a 3 de Maio de 2006 às 14:46
Já corrigi para tordos, julgo que assimnão há confusões.
:)
Obrigada pela contribuição.


De Catia a 11 de Outubro de 2010 às 23:30
Só vi este filme no passado fim de semana mas adorei!!!


Comentar post