The Lovely Bones **
Realização: Peter Jackson. Elenco: Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Rachel Weisz, Susan Sarandon, Rose McIver, Amanda Michalka, Reece Ritchie, Jake Abel, Nikki SooHoo, Michael Imperioli. Nacionalidade: EUA / Reino Unido / Nova Zelândia, 2009.

Depois de ler o livro de Alice Sebold sobre o efeito que a morte de uma jovem tem na sua família, e sabendo o projecto nas mãos de Peter Jackson, não pude evitar a expectativa.
Mas o que o livro possui: tensão, dor, frustração e magia, estão ausentes do filme, que se limita a abordar a história e as suas personagens de uma forma superficial (o argumento é adaptado pela mesma equipa de “Lord of the Rings” e dos futuros “Hobbit”: Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens). Tudo aquilo que vemos – as acções, as emoções, os sentimentos – surge em tamanho amostra. E é uma pena, porque estes actores (em especial Stanley Tucci) mereciam trabalhar sobre uma matéria de maior densidade.
Na condensação que uma adaptação ao cinema de um livro exige perdeu-se a essência da história. Ainda que a competência de Jackson não esteja totalmente posta em causa, da paixão que o moveu em “Lord of the Rings” não parece haver qualquer sinal. Trabalhar com a simplicidade está longe de ser uma coisa fácil.